Preskoči na sadržaj

Alat · Generator

Politika privatnosti za sajt firme

Politika privatnosti je potrebna čim sajt prikuplja podatke o ličnosti, na primer preko kontakt forme, porudžbine ili analitike: član 23 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti traži da ljudi dobiju propisane informacije u trenutku kad daju podatke. Generator ispod pravi tekst po tom članu, iz onoga što izaberete da sajt radi, i uz njega kontrolnu listu šta je pokriveno. Sve radi u vašem pregledaču, bez registracije.

Nije pravni savetGenerator pravi nacrt sa navodima zakona, a ne pravni savet. Proverite da tekst opisuje ono što sajt stvarno radi. Za posebne vrste podataka (zdravlje, deca, biometrija), video-nadzor i veće obrade proverite tekst sa pravnikom ili licem za zaštitu podataka. Propisi provereni: 28. 9. 2026.

Polja sa zvezdicom (*) čine osnovu politike. Predloženi rokovi i pravni osnovi su upisani unapred; promenite ih ako vaš sajt radi drugačije.

Rukovalac

član 23 stav 1 tačke 1 i 2

Ko odgovara za podatke i kako se dobija.

Vrsta rukovaoca (obavezno)

Od vrste zavisi koji podaci se traže u sledećim poljima.

Tačno kako piše u APR-u, sa pravnom formom. Za fizičko lice ime i prezime.

Ulica i broj, poštanski broj i mesto. Za fizičko lice dovoljno je mesto.

Iz APR-a.

Adresa koju neko stvarno čita. Na nju stižu zahtevi za pristup, ispravku i brisanje podataka.

Tada se navodi predstavnik u Republici Srbiji, ako je određen.

Obavezno je samo u slučajevima iz člana 56 stav 2: organ vlasti, redovan i sistematski nadzor velikog broja lica ili posebne vrste podataka u velikom obimu. Za sajt male firme to obično nije slučaj.

Šta sajt radi

član 23 stav 1 tačke 3 i 4 i stav 2 tačka 1

Štiklirajte sve što sajt stvarno radi. Za svaku svrhu predložen je pravni osnov i rok čuvanja; oba možete da promenite.

Pravni osnov za upite

Tačka 2 odgovara upitima za ponudu ili posao. Tačka 6 opštim pitanjima koja ne vode ka ugovoru.

Ako sklopite ugovor, podaci se dalje čuvaju po pravilima za ugovore i račune.

Ako zakazujete zdravstvene usluge, podaci mogu biti posebne vrste podataka; tada tekst proverite sa pravnikom.

Prijava ide posebnim poljem koje nije unapred označeno, a u svakom mejlu je link za odjavu (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, član 15; Zakon o elektronskoj trgovini, član 8).

Analitika poseta
Pikseli za oglase

Pikseli postavljaju marketinške kolačiće, pa se učitavaju tek posle pristanka.

Ugrađeni sadržaj

Ugrađen sadržaj po pravilu postavlja kolačiće servisa čim se učita. Tekst politike kaže da se učitava tek posle pristanka, pa to mora da važi i na sajtu.

Serverski zapisi (IP adresa, vreme, adresa strane, pregledač) postoje na svakom sajtu. Rok pitajte hosting ili ga nađite u njegovim uslovima.

Primaoci

član 23 stav 1 tačka 5

Ko po vašem nalogu vidi ili čuva podatke. Servisi izabrani gore dodaju se sami.

Poslovni mejl

Ostali primaoci

Svi koji po vašem nalogu vide ili čuvaju podatke: programer koji održava sajt, servis za podršku, CRM.

Iznošenje iz Srbije

član 23 stav 1 tačka 6

Za svakog primaoca čija država nije Srbija izaberite osnov prenosa.

Osnov prenosa za primaoce van Srbije

Redovi nastaju sami od primalaca čija država nije Srbija. Spisak država je u Odluci o listi država sa primerenim nivoom zaštite, na sajtu Poverenika. Ako niste sigurni, izaberite „Ne znam“ i proverite sa pravnikom pre objave.

Kolačići

Zakon o elektronskim komunikacijama, član 160 stavovi 4 i 5

Tabela se puni iz izbora gore; dopunite nazive i trajanje i dodajte kolačiće koje sajt još postavlja.

Kolačići

Redovi za analitiku, piksele i ugrađeni sadržaj dodaju se sami; nazive i trajanje dopunite. Vidite ih u pregledaču (F12, pa Application, pa Cookies) ili u dokumentaciji servisa. Ako sajt ima baner, dodajte i kolačić koji pamti izbor, kao neophodan.

Podaci koje niste dobili od lica

član 24

Samo ako koristite podatke iz drugih izvora, na primer poslovne kontakte iz javnih imenika.

Na primer poslovne kontakte iz javnih imenika ili sa sajtova firmi. Tada važi član 24.

Opšte

član 23 stav 2 tačke 5 i 6

Datum, pismo, obaveza davanja podataka i automatizovano odlučivanje.

Pismo (obavezno)

Stalni tekst politike ispisuje se izabranim pismom. Ono što sami upišete (naziv, adresa, rokovi, države) ostaje kako ste upisali, pa za ćiriličnu politiku i to upišite ćirilicom.

Promenite ako za neku svrhu propis traži podatke. Šta se dešava kad lice ne da podatke za izabrane svrhe, dodaje se samo.

Na primer automatsko odobravanje ili odbijanje kupovine na rate. Kod običnog sajta firme odgovor je „ne“.

Pogledajte gotovu politiku

Kontrolna lista člana 23

    Šta mora da piše u politici privatnosti

    Član 23 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018) nabraja šta lice mora da sazna kad daje podatke. Obavezne informacije iz stava 1:

    1. Ko je rukovalac i kako se dobija, a ako je određen, i njegov predstavnik.
    2. Kontakt lica za zaštitu podataka o ličnosti, ako je određeno.
    3. Zašto se podaci obrađuju i na osnovu čega (pravni osnov iz člana 12).
    4. Koji je legitimni interes, ako je to osnov.
    5. Ko prima podatke: hosting, mejl servis, knjigovođa, kurirska služba i drugi.
    6. Da li podaci idu iz Srbije, u koju državu i na osnovu čega.

    Stav 2 dodaje ono što je potrebno da obrada bude poštena i transparentna:

    1. Koliko dugo se podaci čuvaju ili po kom merilu se rok određuje.
    2. Pravo na pristup, ispravku, brisanje, ograničenje obrade, prigovor i prenosivost.
    3. Pravo da se pristanak opozove u svakom trenutku, kad je osnov pristanak.
    4. Pravo na pritužbu Povereniku.
    5. Da li je davanje podataka zakonska ili ugovorna obaveza i šta ako ih lice ne da.
    6. Da li postoji automatizovano odlučivanje, uključujući profilisanje.

    Informacije treba da budu sažete, razumljive i lako dostupne, „korišćenjem jasnih i jednostavnih reči“ (član 21 stav 1). Zato generator piše kratke rečenice, a ne pravni žargon.

    Kada vam treba i član 24

    Član 24 važi kad podatke niste dobili od samog lica, na primer kad poslovne kontakte uzimate iz javnih imenika ili sa sajtova firmi. Lice tada dobija uglavnom iste informacije kao po članu 23, a uz njih i: koje vrste podataka imate, iz kog izvora i da li je izvor javno dostupan. Rok za obaveštenje je razuman, a najkasnije 30 dana; ako podatke koristite da biste se licu obratili, najkasnije u prvoj poruci. U generatoru to uključuje polje „Podaci koje nismo dobili od lica“.

    Kolačići: šta kaže član 160 Zakona o elektronskim komunikacijama

    Propis o kolačićima u Srbiji postoji. Zakon o elektronskim komunikacijama („Službeni glasnik RS“, br. 35/2023) u članu 160 stav 4 dozvoljava čuvanje podataka u uređaju korisnika i pristup tim podacima samo uz njegov pristanak, posle jasnog i potpunog obaveštenja o svrsi i uz mogućnost da obradu odbije. To važi za kolačiće, ali i za druge podatke koje sajt čuva u pregledaču.

    Izuzetak je u stavu 5: pristanak ne treba za tehničko čuvanje koje služi isključivo prenosu komunikacije ili pružanju usluge koju je korisnik izričito zatražio. To su neophodni kolačići: korpa, prijava na nalog, zaštita forme, pamćenje izbora o kolačićima.

    U praksi:

    • Baner za pristanak treba ako sajt koristi analitiku sa kolačićima (npr. Google Analytics), piksele za oglase (Meta, Google Ads, TikTok) ili ugrađen sadržaj koji postavlja kolačiće (YouTube, Google mape). Takvi kolačići se postavljaju tek posle klika na „Prihvatam“, uz jasnu mogućnost odbijanja.
    • Baner ne treba ako sajt ima samo neophodne kolačiće ili ih nema uopšte. Neophodne kolačiće ipak navedite u politici privatnosti.

    Šta nisam mogao da potvrdim: u kaznenim odredbama Zakona o elektronskim komunikacijama nisam našao prekršaj koji upućuje na član 160, nisam našao ni zvanično uputstvo Poverenika ili regulatora (RATEL) o kolačićima na sajtovima, a ni zvanično tumačenje koliko se član 160 odnosi na obične sajtove. Tekst stava 4 je opšti i odgovara pravilu iz evropske direktive o privatnosti u elektronskim komunikacijama. Kad kolačići nose podatke o ličnosti, važi i Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, koji ima kazne.

    Da li se na vašoj početnoj strani analitika ili piksel učitavaju bez prepoznatog alata za pristanak, pokazuje provera sajta.

    Kratko obaveštenje uz kontakt formu

    Zakon traži da informacije stignu u trenutku prikupljanja, pa je najsigurnije da uz samu formu stoji jedna rečenica sa linkom na politiku. Generator je pravi posebno, sa rokom koji ste izabrali, na primer:

    Primer

    Podatke iz ove forme koristimo samo da odgovorimo na vaš upit i čuvamo ih 12 meseci od poslednje poruke, osim ako sklopimo ugovor. Više u Politici privatnosti.

    Pravila za formu:

    • Nijedno polje za pristanak nije unapred štiklirano.
    • Pristanak za newsletter traži se posebnim poljem koje nije unapred označeno (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, član 15; Zakon o elektronskoj trgovini, član 8). Upit treba da može da se pošalje i bez tog pristanka.
    • Opoziv mora biti jednako jednostavan kao davanje pristanka: link za odjavu u svakom mejlu.

    Primer gotove politike za mali sajt

    Primer je za sajt sa kontakt formom i analitikom uz pristanak. Uglaste zagrade označavaju vaše podatke. Nemojte ga preuzeti bez izmena: generator pravi tekst prema onome što vaš sajt stvarno radi. Kako izgleda politika sajta koji nema ni kolačiće ni formu, vidite na politici privatnosti ovog sajta.

    Politika privatnosti

    Poslednja izmena: [datum]

    Ova politika objašnjava koje podatke o ličnosti [Naziv firme] prikuplja preko sajta [adresa sajta], zašto, koliko dugo ih čuva i koja prava imate. Sadrži informacije koje propisuje član 23 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018).

    Ko obrađuje vaše podatke. Rukovalac je [Naziv firme], [ulica i broj, poštanski broj i mesto], matični broj [MB], PIB [PIB]. Za sva pitanja o podacima o ličnosti pišite na [mejl].

    Upiti preko forme, mejla ili telefona. Podaci: ime, mejl, telefon i sadržaj poruke. Zašto: da odgovorimo na vaš upit i dogovorimo posao. Pravni osnov: preduzimanje radnji na vaš zahtev pre zaključenja ugovora (član 12 stav 1 tačka 2 Zakona). Čuvamo ih 12 meseci od poslednje poruke, osim ako sklopimo ugovor.

    Analitika poseta. Koristimo [servis za analitiku]. Podaci: koje strane ste otvorili, odakle ste došli, vrsta uređaja i pregledača, približna lokacija i identifikator iz kolačića. Zašto: da znamo koje strane se čitaju i da popravimo sajt. Pravni osnov: vaš pristanak (član 12 stav 1 tačka 1), koji dajete na baneru za kolačiće. Servis čuva podatke [rok iz podešavanja servisa].

    Serverski zapisi. Podaci: IP adresa, vreme, adresa strane i podaci o pregledaču. Zašto: bezbednost sajta i otklanjanje grešaka. Pravni osnov: legitimni interes (član 12 stav 1 tačka 6); naš interes je da sajt radi i da ga zaštitimo od zloupotrebe. Brišu se posle [broj] dana.

    Kome dajemo podatke. Podatke ne prodajemo. Obrađuju ih pružaoci usluga koji rade po našem nalogu: [hosting] (hosting, [država]); [mejl servis] (poslovni mejl, [država]); [servis za analitiku] (analitika poseta, [država]). Podatke dajemo i državnim organima kada to zakon traži.

    Iznošenje podataka iz Srbije. [Servis] čuva podatke u državi [država]; [osnov: država je na listi država sa primerenim nivoom zaštite („Službeni glasnik RS“, br. 55/2019) ili se prenos zasniva na standardnim ugovornim klauzulama („Službeni glasnik RS“, br. 5/2020)]. Opis mera zaštite možete dobiti na [mejl].

    Vaša prava. Pod uslovima iz Zakona imate pravo da tražite pristup podacima, ispravku, brisanje i ograničenje obrade, da uložite prigovor na obradu i da tražite prenos podataka drugom rukovaocu. Pišite na [mejl]. Odgovaramo bez odlaganja, a najkasnije za 30 dana od prijema zahteva; taj rok se izuzetno može produžiti za još 60 dana, o čemu vas obaveštavamo.

    Opoziv pristanka. Pristanak možete opozvati u svakom trenutku, jednako lako kao što ste ga dali. Opoziv ne utiče na obradu obavljenu pre opoziva. Za kolačiće: preko linka „Podešavanja kolačića“ u podnožju sajta.

    Pritužba Povereniku. Ako smatrate da podatke obrađujemo suprotno Zakonu, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (www.poverenik.rs).

    Da li morate da nam date podatke. Davanje podataka nije zakonska obaveza. Bez mejla ili telefona ne možemo da odgovorimo na upit.

    Automatizovano odlučivanje. Ne donosimo odluke isključivo na osnovu automatizovane obrade, uključujući profilisanje, koje za vas proizvode pravne posledice ili na vas značajno utiču.

    Kolačići. Kolačići su mali fajlovi koje sajt čuva u vašem pregledaču. Neophodni kolačići ([naziv kolačića za izbor na baneru]) rade odmah, jer bez njih sajt ne može da pruži uslugu koju ste tražili. Ostale kolačiće ([nazivi kolačića analitike]) postavljamo tek kada kliknete „Prihvatam“, a možete ih i odbiti. Izbor možete promeniti preko linka „Podešavanja kolačića“ u podnožju sajta.

    Naziv Servis Svrha Trajanje Vrsta
    [naziv] sajt pamti izbor na baneru [trajanje] neophodan
    [naziv] [servis za analitiku] razlikuje posetioce [trajanje] analitički

    Izmene. Izmene ove politike objavljujemo na ovoj strani, sa novim datumom na vrhu. Ako podatke počnemo da koristimo u neku novu svrhu, o tome vas obaveštavamo pre nego što takva obrada počne.

    Zašto ne kopirati tuđu politiku

    Tuđa politika opisuje tuđe obrade: druge servise, druge rokove, drugog rukovaoca. Kopirana, netačna je za vaš sajt, a netačna informacija ne ispunjava član 23. Tekst tuđe politike može biti i zaštićen kao nečije autorsko delo. Generator daje polaznu tačku koju prilagođavate svom sajtu, a ne gotov tuđi tekst.

    Ako sajt tek pravite, šta će prikupljati zapišite u brifu za izradu sajta, pa politiku napravite kad je to poznato.

    Kazne

    Ako rukovalac ne pruži informacije iz člana 23 (stavovi 1 do 3) ili člana 24 (stavovi 1 do 4), Zakon o zaštiti podataka o ličnosti u članu 95 predviđa novčane kazne: za pravno lice od 50.000 do 2.000.000 dinara, za preduzetnika od 20.000 do 500.000 dinara, a za odgovorno lice u pravnom licu od 5.000 do 150.000 dinara.

    Napomena

    Ovo je praktično objašnjenje sa navodima zakona, a ne pravni savet. Za posebne vrste podataka (zdravlje, deca, biometrija), video-nadzor i veće obrade proverite tekst sa pravnikom ili licem za zaštitu podataka. Propisi provereni: 28. 9. 2026.

    Ako vam treba sajt koji od početka ima tačnu politiku, formu sa kratkim obaveštenjem i baner koji stvarno blokira kolačiće do pristanka, pošaljite upit.

    Česta pitanja

    Da li je politika privatnosti obavezna u Srbiji?

    Jeste, čim sajt prikuplja podatke o ličnosti: preko forme, porudžbine, naloga, newslettera ili analitike. Zakon o zaštiti podataka o ličnosti (član 23) traži da lice u trenutku prikupljanja dobije informacije o rukovaocu, svrsi, pravnom osnovu, primaocima, roku čuvanja i svojim pravima. Te informacije se obično objavljuju kao politika privatnosti.

    Šta mora da sadrži politika privatnosti?

    Po članu 23: ko je rukovalac i kako se dobija, kontakt lica za zaštitu podataka ako je određeno, svrhu i pravni osnov, legitimni interes ako je to osnov, primaoce, iznošenje podataka iz Srbije, rok čuvanja, prava lica, pravo na opoziv pristanka, pravo na pritužbu Povereniku, da li je davanje podataka obaveza i da li postoji automatizovano odlučivanje. Generator ispod dokumenta pokazuje koja je od ovih stavki pokrivena.

    Da li mi treba baner za kolačiće?

    Treba ako sajt koristi kolačiće koji nisu neophodni: analitiku sa kolačićima, piksele za oglase ili ugrađen sadržaj kao što su YouTube i Google mape. Član 160 stav 4 Zakona o elektronskim komunikacijama za njih traži pristanak pre postavljanja i mogućnost odbijanja. Ako sajt ima samo neophodne kolačiće (korpa, prijava, zaštita forme) ili ih nema, baner ne treba, ali kolačiće navedite u politici.

    Mogu li da kopiram tuđu politiku privatnosti?

    Ne preporučujem. Tuđa politika opisuje tuđe servise, rokove i rukovaoca, pa je za vaš sajt netačna, a tekst može biti i nečije autorsko delo. Bolje je napraviti tekst iz onoga što vaš sajt stvarno radi.

    Da li politika važi i za preduzetnike?

    Važi. Zakon o zaštiti podataka o ličnosti ne pravi razliku između preduzetnika i društva: ko prikuplja podatke preko sajta, rukovalac je i daje iste informacije. Razlika je u kaznama iz člana 95, koje su za preduzetnika niže nego za pravno lice.

    Da li je politika iz generatora pravno valjana?

    Generator pravi nacrt složen po članu 23 i pokazuje koja stavka nije pokrivena. Da li je tekst tačan zavisi od toga da li opisuje ono što sajt stvarno radi, a to znate samo vi. Za posebne vrste podataka, podatke dece, video-nadzor i veće obrade proverite tekst sa pravnikom.

    Izrada i sređivanje sajta

    Nov sajt ili sređivanje postojećeg

    Pošaljite kratak upit i napišite čime se bavite, šta treba da se napravi i da li već imate sajt.

    Upišite imejl ili telefon da mogu da vam odgovorim. Slanjem upita ništa ne naručujete. Podatke koristim samo za odgovor, a obrazac štiti Cloudflare Turnstile. Politika privatnosti

    +381 61 224 8989 dimitrije@sajtzafirmu.com