Tekstovi za sajt · O nama
Tekst „O nama“ za porodičnu firmu
Porodična firma u tekstu „O nama“ ima prednost koju drugi nemaju: istoriju. Dovoljne su tri rečenice o tome ko je počeo, kada i šta se promenilo, a ostatak teksta kaže šta danas radite i kako. Ispod su šablon i tri primera, za pekaru, kafanu i stolarsku radionicu.
Piše D. Svilenković Objavljeno
Primer popunjenog obrasca Firme, imena i podaci u primerima su izmišljeni. Podatke u uglastim zagradama, na primer [grad], zamenite svojim.
Istorija u tri rečenice
Istorija je dokaz samo kad je konkretna: godina, ime, mesto i jedna promena.
- Početak: ko je i kada počeo, i gde. „Pekaru je [godina] otvorio [ime] u [ulica ili naselje].“
- Promena: šta se desilo posle. „[Godina] smo prešli u veći prostor i počeli da pravimo [proizvod].“
- Danas: ko vodi posao sada. „Danas pekaru vode [ime] i [ime], druga generacija.“
Izostavite prideve koji ništa ne dokazuju, kao što su „tradicija duga decenijama“ ili „s ljubavlju i posvećenošću“. Godina i imena to kažu bolje.
Šablon
- Jedna rečenica: šta radite i gde.
- Istorija u tri rečenice.
- Šta danas pravite ili radite, konkretno.
- Šta je ostalo isto (recept, način rada, mesto), ako je to istina.
- Ko ste danas: imena i uloge.
- Poziv: gde ste, radno vreme, telefon.
Primer 1: pekara
Izmišljena firma; podatke u uglastim zagradama zamenite svojim.
Pekara [Naziv] pravi hleb, peciva i bureke u [naselje], [grad].
Pekaru je [godina] otvorio [ime], u lokalu u [ulica] u kom smo i danas. [Godina] smo dodali drugu peć i počeli da pravimo integralni i raženi hleb, a od [godina] primamo porudžbine za slavlja i firme.
Testo mesimo u radnji, noću, pa prve vekne izlaze u 6 časova. Pitu sa sirom pravimo po istom receptu kao prve godine.
Danas pekaru vode [ime] i [ime], sin i snaha osnivača, sa [broj] zaposlenih.
Radimo svaki dan od 6 do 20 časova, nedeljom do 14. Porudžbine primamo dan ranije na [broj].
Primer 2: kafana
Kafana [Naziv] u [grad] služi domaću kuhinju: jela sa roštilja, kuvana jela svakog dana i [specijalitet].
Otvorili su je [ime] i [ime] [godina], sa šest stolova. Danas ima [broj] mesta unutra i baštu, a jelovnik je i dalje kratak: ono što kuvamo svaki dan.
Kuhinju vodi [ime], a salu [ime]. Za slavlja i porodična okupljanja do [broj] osoba meni dogovaramo unapred.
Radimo od [sat] do [sat], ponedeljkom ne radimo. Rezervacije na [broj].
Primer 3: stolarska radionica
Stolarska radionica [Naziv] iz [grad] pravi nameštaj po meri: kuhinje, plakare i stepenice od punog drveta i ploča.
Radionicu je [godina] otvorio [ime], a od [godina] je vodi sa sinom [ime]. Počeli smo od popravki i vrata, a danas radimo cele enterijere za stanove i lokale.
Na merenje dolazimo u [grad] i okolinu. Posle merenja dobijate crtež i pisanu ponudu, a izrada kuhinje traje obično [broj] nedelja. Montažu radimo sami.
Radove sa fotografijama pre i posle vidite u galeriji. Pozovite [broj] ili pošaljite mere i skicu na [mejl].
Kako da predstavite članove porodice
- Imena i uloge, a ne titule: „[ime] vodi kuhinju“ govori više od „šef kuhinje sa višedecenijskim iskustvom“.
- Fotografija ljudi na poslu, u radnji ili radionici, a ne portreti iz studija.
- Pre objave pitajte svakoga ko je na fotografiji da li pristaje. Fotografija na kojoj se lice prepoznaje je podatak o ličnosti.
- Ne morate da predstavite sve. Dovoljni su oni sa kojima kupac dolazi u kontakt.
Misija i vizija: da li vam trebaju
Maloj porodičnoj firmi uglavnom ne trebaju. Rečenica „Naša misija je da pružimo vrhunski kvalitet“ može da stoji na bilo kom sajtu i zato ne govori ništa. Ako želite nešto slično, napišite jednu rečenicu o tome šta vam je važno u poslu i odmah je dokažite: „Hleb pravimo bez aditiva; sastav svakog proizvoda piše na deklaraciji u radnji.“ Misija i vizija imaju smisla u većoj firmi, u dokumentima za zaposlene i partnere, ali i tamo kratko.
Dalje
Ako porodična firma radi pre svega sa drugim firmama, pogledajte primere za firme koje rade sa firmama. Šabloni za početnu stranu, usluge i kontakt su na strani Tekstovi za sajt, a podatke za ceo sajt možete da skupite u brifu za izradu sajta. Ako vam je lakše da tekst napišem ja, na osnovu vaših odgovora, pošaljite upit.
Česta pitanja
Da li da pišem istoriju firme?
Da, ako je kratka i konkretna: ko je počeo, kada i šta se promenilo. Tri rečenice su dovoljne. Istorija pokazuje da firma traje, ali posetioca više zanima šta radite danas.
Da li da stavim fotografije članova porodice?
Ako rade u firmi, da: kupcu je lakše kad zna ko ga dočekuje. Pre objave pitajte svakoga da li pristaje, jer je fotografija na kojoj se lice prepoznaje podatak o ličnosti. Najbolje su fotografije na poslu, a ne studijski portreti.
Treba li nam misija i vizija?
Maloj porodičnoj firmi obično ne treba. Jedna rečenica o tome šta vam je važno u poslu, uz dokaz, kaže više od misije i vizije koje bi mogle da stoje na bilo kom sajtu.
Kako da pomenemo da smo porodična firma, a da ne zvuči kao reklama?
Činjenicama: ko je osnovao firmu, ko je vodi danas i ko šta radi. „Radionicu vode otac i sin“ zvuči prirodno, a „porodična tradicija i ljubav prema zanatu“ zvuči kao reklama.